L'aphabet provençal (les voyelles)
Pèr saupre parla (de camin de lengo)
1) Les voyelles:A-E-I-O--U (en provençal l'Y est inconnu)
A-E-I-O-U se prononcent comme en français.
Cas particulier du E:Il se prononce comme le français (eux),notamment dans les mots:
niue (nuit),iue (oeil),piue (pic),vue (huit).
Dans tous les autres cas,il est prononcé (e) fermé (comme dans le français "été")ou (E)ouvert
(comme dans "mer")
On a un son fermé lorsque le E ne porte pas d'accent ou s'il est écrit avec un accent aigu.
ex:segur,avé.
On a un son ouvert lorsque le E porte un accent grave ou s'il est suivi de RR,LL,ou de R
+consonne. ex:pèr,fèbre,terro, bello,serpatas,verduro.
Léo.
(A suivre)